Wednesday, July 16, 2014

A Garcilaso de la Vega Poem



"When I Stop To Consider..."


Cuando me paro a contemplar mi estado
y a ver los pasos por do me han traído,
hallo, según por do anduve, perdido,
que la mayor mal pudiera haber llegado;

mas cuando del camino estó olvidado,
a tanto mal no sé por dó he venido;
sé que me acabo, y más he yo sentido
ver acabar conmigo mi cuidado.

Yo acabaré, que me entregué sin arte
a quien sabrá perderme y acabarme
si quisiere, y aún sabrá querello;

que, pues mi voluntad puede matarme,
la suya, que no es tanto de mi parte,
pudiendo, ¿qué hará sino hacello?


(1501?-1536)

1 comment:

  1. You will like Roberto Tejada's readings of this wonderfully strange poem:

    http://www.poetryfoundation.org/features/audioitem/2964

    ReplyDelete